Termos e condições
1. OBJECTIVO DO DOCUMENTO
1.1 Estes Termos aplicam-se ao fornecimento de todos os Bens e Servicos pela Ensitech a um Cliente a partir da data em que o Cliente aceita estes Termos.
1.2 Um Cliente aceita as presentes Condições quando
(a) tem conhecimento das presentes Condições;
(b) submete uma Ordem de Compra ou recebe uma Confirmação de Encomenda;
(c) aceita a entrega de, ou qualquer parte de, os Bens e/ou Serviços detalhados numa Confirmação de Encomenda; ou
(d) efectua um pagamento, ou pagamento parcial, por quaisquer Bens e/ou Serviços fornecidos pela Ensitech, o que ocorrer primeiro.
1.3 Salvo acordo expresso em contrário por escrito pela Ensitech numa Confirmação de Encomenda, estes Termos aplicam-se ao fornecimento de todos os Bens e Serviços pela Ensitech ao Cliente e não podem ser renunciados ou alterados.
1.4 Sob reserva da cláusula
1.3, não serão aplicáveis quaisquer termos ou condições normais do Cliente (incluindo os impressos ou referidos numa Ordem de Compra).
1.5 Estes Termos e os termos de uma Confirmação de Encomenda relevante formam em conjunto o Acordo para o fornecimento de Bens e/ou Serviços relevantes entre a Ensitech e o Cliente.
2. DIVULGAÇÃO DO FAIR TRADING ACT
2.1 Para efeitos da secção 47A da Lei de Comércio Justo de 1987 (NSW), divulgamos aos consumidores a substância e o efeito de determinados termos das presentes Condições:
(a) a cláusula 8.2 permite à Ensitech terminar a conta de crédito ou os acordos de pagamento (conforme relevante) do Cliente em qualquer altura;
(b) a clausula 10 compreende a concessao a Ensitech pelo Cliente de um Interesse de Seguranca nos Bens fornecidos pela Ensitech ao Cliente, incluindo a Garantia, como garantia para a totalidade ou parte do pagamento de qualquer montante relacionado com os Bens de acordo com estes Termos ou de outra forma;
(c) A cláusula 11 inclui certas limitações e exclusões das responsabilidades da Ensitech;
(d) A cláusula 13 inclui uma indemnização a favor da Ensitech por determinadas reclamações, responsabilidades, perdas, despesas, danos e causas de ação; e
(e) a clausula 14.4 exige que, na rescisao, o Cliente pague imediatamente quaisquer quantias pendentes devidas a Ensitech e a Ensitech pode cancelar quaisquer confirmacoes de encomenda pendentes.
3. VARIAÇÃO DAS CONDIÇÕES
3.1 A Ensitech pode alterar estes Termos fornecendo ao Cliente uma cópia dos novos Termos ou publicando-os no sítio Web da Ensitech em www.ensitech.com.au. Tais termos variados aplicar-se-ão a qualquer Ordem de Compra ou Confirmação de Ordem a partir da data de notificação por tais meios ao Cliente relevante.
4. PREÇO
4.1 Salvo acordo em contrário por escrito da Ensitech:
(a) Todos os preços dos bens e serviços excluem o IVA.
(b) O Cliente é responsável pelo pagamento do Preço de Compra e dos Encargos Adicionais.
(c) O Cliente é obrigado a pagar o custo do frete para o envio aplicável, a menos que o Cliente tenha optado por utilizar o seu próprio serviço de correio ou que o valor da fatura tenha cumprido as Diretrizes de Frete da Ensitech para frete gratuito que tenha sido formalmente notificado por escrito.
(d) A Ensitech pode, por escrito, permitir ao Cliente outros subsídios, descontos ou abatimentos, de tempos a tempos, conforme notificado por escrito pela Ensitech. A Ensitech pode retirar qualquer um desses acordos a seu exclusivo criterio, sujeito aos termos de qualquer Contrato de Concessionario aplicavel.
(e) Todos os precos para Bens e Servicos que sao cotados pela Ensitech sao validos por 30 dias a partir da data da cotacao, salvo indicacao em contrario na cotacao. Uma cotacao nao e vinculativa para a Ensitech, a menos que seja estabelecida numa Confirmacao de Encomenda.
(f) Sem prejuízo dos direitos legais que não podem ser excluídos, as imagens e/ou descrições dos Bens podem diferir em termos de aparência dos bens reais. As imagens destinam-se apenas a fins ilustrativos e podem incluir extras opcionais que implicam um custo adicional.
(g) Embora a Ensitech procure assegurar a exatidão das informações, a Ensitech não assume qualquer responsabilidade por quaisquer erros e/ou omissões em qualquer publicação.
(h) As encomendas especiais, personalizadas ou por medida requerem um depósito não reembolsável de 20% antes de qualquer fabrico.
5. CONFIRMAÇÃO DA ENCOMENDA
(a) As ordens de compra podem ser apresentadas à Ensitech por telefone, fax, correio eletrónico ou (para os revendedores) através do Portal do revendedor online.
(b) As ordens de compra que não contenham informações pormenorizadas serão suspensas até que sejam obtidas todas as informações pertinentes.
(c) Uma confirmacao de encomenda emitida pela Ensitech e vinculativa para a Ensitech e o Cliente.
(d) Nem o reconhecimento de uma Ordem de Compra por parte da Ensitech nem a falta de objeção a condições conflituosas, contrárias ou outras condições listadas numa Ordem de Compra serão consideradas uma aceitação de tais condições ou uma renúncia às disposições destes Termos ou da Confirmação da Ordem.
(e) A Ensitech reserva-se o direito de contratar de acordo com parte de uma Ordem de Compra, notificando o Cliente através de uma Confirmação de Encomenda ou entregando ou fornecendo tais Bens ou Serviços ao Cliente.
(f) A Ensitech emitira ao Cliente uma Confirmacao de Encomenda que inclui o Preco de Compra e quaisquer Encargos Adicionais (se entao conhecidos) para os Bens e/ou Servicos relevantes.
(g) Se houver uma discrepância real ou aparente entre uma Ordem de Compra e uma Confirmação de Ordem, os termos da Confirmação de Ordem prevalecerão e serão vinculativos.
6. RESCISÃO DO ACORDO
6.1 A Ensitech não é obrigada a cancelar qualquer Contrato para o fornecimento de Bens e/ou Serviços relevantes entre a Ensitech e o Cliente, mas a pedido de um Cliente por escrito, a Ensitech pode fazê-lo à sua discrição absoluta e nos termos que considerar adequados, o que pode incluir a exigência de o Cliente pagar uma taxa de cancelamento.
7. ENTREGA
7.1 A Ensitech esforca-se por manter um inventario da maioria dos Bens. No entanto, no caso de encomendas maiores, em que se preveja um prazo de entrega de bens não existentes em stock, o Cliente será notificado por escrito.
7.2 O Cliente pode optar por utilizar o seu próprio serviço de correio/transporte, se necessário. Ao optar por esta alternativa, o Cliente celebra um contrato de prestação de serviços de entrega diretamente com esse prestador de serviços e os seguros relativos à entrega e ao transporte são da responsabilidade do Cliente. Uma vez que esta e' uma escolha de servico do Cliente, o Cliente sera' responsavel por contactar a empresa de courier e organizar os Bens a serem recolhidos do armazem da Ensitech (conforme detalhado na clausula 7.5 abaixo) da maneira e numa hora e dia especificados pela Ensitech. Em alguns casos, o Cliente terá de garantir que esta escolha está em conformidade com as obrigações de manuseamento de mercadorias perigosas (DG).
7.3 Antes de organizar uma transportadora, a Ensitech deve ser contactada para obter informações não só sobre a disponibilidade dos bens a recolher, mas também sobre o tempo esperado necessário para que os bens relevantes relativos à confirmação da encomenda sejam processados e embalados, o que pode demorar até 48 horas. A Ensitech não assume qualquer responsabilidade por facturas de frete, erros e/ou problemas no envio para entregas que utilizem o correio ou o fornecedor de serviços de entrega do próprio Cliente.
7.4 Os prazos de entrega indicados são apenas estimativas. O tempo nao e essencial no que diz respeito a essas questoes. Embora a Ensitech envide esforços razoáveis para iniciar o envio, na medida do legalmente permitido, não aceita qualquer responsabilidade por uma falha ou atraso na entrega de Bens e/ou Serviços. Em alguns casos, o fornecimento de Bens pode ser efectuado em remessas divididas, à discrição da Ensitech.
7.5 Todo o risco relativo aos Bens é transferido no ponto de entrega ao Cliente, ou na recolha dos Bens pelo estafeta ou fornecedor de serviços de entrega do Cliente no armazém da Ensitech em 1/144 Old Bathurst Rd, Emu Plains, New South Wales 2750, Austrália (o que ocorrer primeiro).
7.6 Solicita-se aos clientes que apresentem à Ensitech quaisquer reclamações relativas a entregas curtas ou a bens não recebidos, por escrito, no prazo de 48 horas após a hora de entrega prevista, juntamente com todos os pormenores da reclamação. As partes acordam, sem prejuízo de quaisquer direitos estatutários em contrário, que este é um período razoável para o Cliente ter aceite os Bens.
7.7 Quando uma encomenda e/ou entrega tiver sido fornecida em excesso e/ou duplicada, a Ensitech reserva-se o direito de recuperar os artigos enviados incorretamente (cujo título é retido pela Ensitech) a expensas próprias.
8. PAGAMENTO
8.1 As facturas são pagas pelo Cliente na data de vencimento, ou antes dela, indicada na confirmação da encomenda.
8.2 A Ensitech reserva-se o direito de terminar qualquer conta de crédito ou acordos de pagamento em qualquer altura e quaisquer montantes devidos à Ensitech tornar-se-ão imediatamente devidos e pagáveis pelo Cliente.
8.3 Se o Cliente nao usufruir de condicoes de credito, entao todas as Confirmacoes de Encomenda devem ser Pre-Pagas. Isto requer o pagamento integral, e qualquer que seja o metodo escolhido, deve ser compensado pelo banco da Ensitech, antes do envio ou fornecimento (conforme o caso) dos Bens e/ou Servicos relevantes.
8.4 As encomendas especiais, personalizadas e à medida requerem um depósito pré-pago de 20%, não reembolsável, a ser pago antes de qualquer fabrico dos Bens relevantes objeto de uma Confirmação de Encomenda.
8.5 Se a conta de um Cliente estiver em atraso, a Ensitech reserva-se o direito de cobrar juros. A taxa aplicavel sera a do Governo Federal Australiano, Taxa Geral de Juros (GIC) no momento relevante. Esta sera calculada com base na seccao 8AAD da Lei de Administracao Fiscal de 1953 (Cth) diariamente a partir da data imediatamente apos o montante a pagar se tornar vencido ate que o saldo vencido tenha sido liquidado na totalidade (incluindo juros acumulados). Se, na opinião da Ensitech, os pagamentos forem considerados fora das condições de pagamento numa base ou frequência considerada inaceitável pela Ensitech, o Cliente relevante pode estar sujeito a uma perda temporária ou permanente de crédito que pode resultar na interrupção de quaisquer transacções comerciais futuras.
8.6 Os pagamentos efectuados por cartão de crédito estão sujeitos a uma taxa de processamento que será notificada por escrito pela Ensitech.
9. TÍTULO
9.1 As disposições da presente cláusula 9 estão sujeitas às disposições da PPSA e da cláusula 10 (PPSA).
9.2 Após a entrega dos Bens, até que o pagamento total tenha sido efectuado à Ensitech, o Cliente possuirá os Bens apenas como fiador.
9.3 A Ensitech manterá o título absoluto sobre os Bens até que: (a) a Ensitech tenha recebido o pagamento total em relacao aos Bens; ou (b) os Bens sejam eliminados da maneira prescrita na clausula 10.11.
9.4 Até que a propriedade plena dos Bens tenha sido transferida para o Cliente, este assegurar-se-á de que
(a) qualquer placa de identificação, marca ou número de embalagem em qualquer dos Bens não seja removida, deformada ou obliterada; e
(b) os Bens são identificáveis e distinguíveis de quaisquer outros bens que possam estar na posse do Cliente e de cada fatura específica de Bens.
10. LEI DOS TÍTULOS DE PROPRIEDADE PESSOAL
10.1 Acordo de garantia: Esta cláusula 10 estabelece o Acordo de Segurança entre o Cliente (como concedente) e a Ensitech (como parte garantida).
10.2 Criação de interesse de segurança: O Cliente concede à Ensitech um interesse de segurança (Interesse de Segurança) nos Bens fornecidos pela Ensitech ao Cliente, incluindo todos os produtos relacionados (Colateral), como garantia para o pagamento total ou parcial de qualquer montante relacionado com os Bens, de acordo com estes Termos ou de outra forma. Para evitar dúvidas, este Direito de Garantia é também um Direito de Garantia de Dinheiro de Compra na Garantia.
10.3 Classificação: Sujeito às regras de prioridade estabelecidas na PPSA, este Direito de Garantia tem prioridade em relação a todos os outros direitos de garantia sobre a Colateral.
10.4 Obrigação contínua: Esta Garantia é uma garantia contínua e as obrigações do Cliente ao abrigo do presente Acordo de Garantia mantêm-se até à sua válida e completa cessação.
10.5 Perfeição: O Cliente concede irrevogavelmente à Ensitech autoridade para registar uma declaração de financiamento para o Direito de Garantia no PPSR. Esta cláusula não impede a Ensitech de aperfeiçoar este Direito de Garantia por quaisquer outros meios, de acordo com a PPSA.
10.6 Informação: O Cliente deve fornecer à Ensitech todas as informações necessárias para que a Ensitech registe uma declaração de financiamento ou uma declaração de alteração de financiamento para este Direito de Garantia no PPSR.
10.7 Identificação: Até que este Direito de Garantia seja extinto, o Cliente deve garantir que, na medida do razoavelmente praticável:
(a) qualquer placa de identificação, marca ou número de embalagem em qualquer das Garantias (incluindo Bens) não seja removida, deformada ou obliterada; e
(b) a garantia é identificável e distinguível de quaisquer outros bens ou produtos na sua posse e em relação a cada fatura de bens que a constitui.
10.8 Adesões: O Cliente reconhece que este Direito de Garantia continua a aplicar-se às Garantias que se tornem uma adesão a outros bens.
10.9 Recursos: Até que este Direito de Garantia seja extinto, se o Cliente sofrer um Caso de Incumprimento
10.10 A Ensitech pode, se assim o entender e sem aviso prévio ao Cliente, apreender, reter ou resgatar a Garantia, ou procurar todas e quaisquer soluções previstas no Capítulo 4 da PPSA ou quaisquer outras soluções previstas na lei ou na equidade, incluindo as definidas na cláusula 7.10.
10.11 Direito de entrada: Para além de quaisquer direitos concedidos à Ensitech ao abrigo do Capítulo 4 da PPSA, o Cliente irrevogavelmente:
(a) concede à Ensitech o direito de:
(b) exigir a devolução imediata dos bens à Ensitech;
(c) entrar nas instalações do Cliente para procurar e apreender os Bens sem aviso prévio ou responsabilidade perante o Cliente;
(d) reter, vender ou de outra forma dispor desses Bens da forma que a Ensitech considerar adequada; e
(e) indemniza e mantém indemnizada a Ensitech contra qualquer reclamação (incluindo por negligência) relativamente a qualquer dano à sua propriedade ou às instalações que o Cliente ocupou ou qualquer perda consequente causada por outra parte decorrente da procura e apreensão de quaisquer Bens de acordo com esta cláusula 10.11.
10.12 Utilização e venda permitidas: O Cliente só pode vender ou transacionar qualquer uma das Garantias (incluindo as acessões) relativamente às quais não tenha sido recebido o pagamento integral se
(a) A Ensitech nao exerceu um recurso ao abrigo deste Acordo de Seguranca;
(b) a transação proposta é uma transação de boa fé a um terceiro, a valor de mercado, efectuada no decurso normal da atividade do Cliente;
(c) a transação proposta não cria um direito de garantia sobre a garantia que seja superior a este direito de garantia;
(d) A totalidade do produto da transação proposta é:
(e) imediatamente pagos à Ensitech; ou
(f) Detidos por conta da Ensitech numa conta separada, pagáveis à vista; e
(g) salvo obrigação legal em contrário, o Cliente não divulgará a terceiros que a transação proposta está sujeita a este Acordo de Segurança ou que os rendimentos serão imediatamente pagos à Ensitech ou mantidos em confiança para a Ensitech.
10.13 Custos: O Cliente deve pagar todos os custos incorridos pela Ensitech (incluindo custos numa base de advogado-cliente e custos de cobrança de dívidas) decorrentes deste Acordo de Segurança, incluindo custos relativos a:
(a) apreensão, retenção, resgate ou qualquer outro recurso exercido nos termos do presente Acordo de Garantia; e
(b) a execucao dos direitos da Ensitech ao abrigo deste Acordo de Seguranca (incluindo questoes incidentais).
10.14 Extinção: A Garantia só se extingue se todas as obrigações decorrentes do presente Acordo de Garantia tiverem sido cumpridas.
10.15 Renúncia: As secções 95, 118, 121(4), 125, 130, 132 e 135 da PPSA não serão aplicáveis na medida em que impõem obrigações à Ensitech.
10.16 Renúncia à receção de extractos: O Cliente renuncia irrevogavelmente a qualquer direito de receber da Ensitech uma cópia de qualquer declaração de financiamento, declaração de alteração de financiamento ou declaração de verificação que seja registada, emitida ou recebida em qualquer altura relativamente a este Acordo de Segurança.
10.17 Divulgação: As partes acordam que nenhuma delas pode divulgar informações que:
(a) pode ser solicitado ao abrigo da secção 275(1) da PPSA (sujeito a quaisquer excepções que possam ser aplicadas ao abrigo da secção 275(7) da PPSA); ou
(b) esteja protegida contra a divulgação por um dever de confiança.
10.18 Reconhecimento: O Cliente reconhece que foi devidamente notificado do presente Acordo de Segurança com a aceitação das presentes Condições.
11. EXCLUSÕES + LIMITAÇÕES
11.1 Exceção ACL: As exclusões e limitações da presente cláusula 11 estão sujeitas à cláusula 12 (Direitos Estatutários).
11.2 Direitos excluídos: Todas as representações, condições, garantias estatutárias, garantias e disposições expressas ou implícitas (quer baseadas em estatuto, direito consuetudinário ou outro), relacionadas com estes Termos, que não estejam contidas nos mesmos, são excluídas na medida máxima permitida por lei
11.3 Limitações: Não é dada qualquer garantia e a Ensitech não será responsável por:
no caso dos bens
(a) alterações aos Bens pelas quais não é responsável;
(b) defeitos ou depreciação causados pelo desgaste, acidentes, corrosão, humidade ou outras condições ou efeitos anormais;
(c) danos ou avarias causados por utilização invulgar ou não recomendada, utilização incorrecta ou aplicação dos Bens; ou
(d) perda causada por quaisquer factores fora do nosso controlo; e no caso dos Serviços
(e) interferências pelas quais a Ensitech não é responsável;
(f) danos ou perdas causados por uma utilização invulgar ou não recomendada dos Serviços; ou
(g) perda causada por quaisquer factores fora do controlo da Ensitech.
11.4 Perda indireta: A Ensitech não será responsável por qualquer perda ou dano especial, indireto, consequencial ou económico ou perda de lucros (em contrato ou delito ou resultante de qualquer outra causa de ação) sofrido por um Cliente ou qualquer outra pessoa resultante de qualquer ato ou omissão por parte da Ensitech (incluindo violação, rescisão ou não observância dos termos de uma Confirmação de Encomenda ou acordo que incorpore estes Termos).
11.5 Responsabilidade total: A responsabilidade total da Ensitech por violacao destes Termos ou violacao de suas obrigacoes ou deveres contratuais por lei ou em equidade (independentemente da origem) e limitada a sua opcao:
no caso dos bens
(a) a substituição dos Bens ou o fornecimento de bens equivalentes;
(b) a reparação ou retificação dos Bens;
(c) o pagamento do custo de substituição dos Bens ou da aquisição de bens equivalentes; ou
(d) o pagamento do custo da reparação ou retificação dos Bens; e no caso dos Serviços
(e) o fornecimento dos Serviços novamente; ou
(f) o pagamento do custo de uma nova prestação dos Serviços.
11.6 Sem confiança: O Cliente concorda que:
(a) tem e fará a sua própria avaliação da adequação ao fim a que se destina e da idoneidade de quaisquer Bens ou Serviços que lhe sejam fornecidos;
(b) não confia e não confiará na competência ou no discernimento da Ensitech nem de qualquer pessoa por quem tenham sido ou venham a ser efectuados quaisquer acordos prévios relativos à aquisição de quaisquer bens ou serviços; e
(c) não deu nem dará a conhecer à Ensitech ou a um fabricante de bens (direta ou indiretamente) a finalidade específica para a qual adquire Bens ou Serviços.
11.7 Trabalho de terceiros: Se a Ensitech obtiver bens ou serviços de um terceiro para executar as instruções de um Cliente ou completar uma Confirmação de Encomenda:
(a) na medida do legalmente permitido, a Ensitech nao sera responsavel por qualquer violacao destes Termos se essa violacao for resultado de ou estiver relacionada com o fornecimento por terceiros de tais bens ou servicos;
(b) A Ensitech adquire esses bens ou servicos como agente do Cliente, nao como principal e (na medida do legitimo) a Ensitech nao tera qualquer responsabilidade relativamente ao fornecimento desses bens ou servicos;
(c) qualquer reclamação do Cliente relativa ao fornecimento de tais bens ou serviços deve ser feita diretamente contra esse terceiro; e
(d) o Cliente deve pagar por tais bens ou servicos do terceiro mais o custo ou a taxa relevante para a Ensitech que executa tais servicos como agente para o Cliente (seja identificado separadamente ou nao). O Cliente nao exige que a Ensitech lhe preste contas de quaisquer comissoes ou beneficios que possa receber de um tal fornecedor terceiro em relacao ao fornecimento de tais bens ou servicos ao Cliente e o Cliente autoriza a Ensitech a contratar em nome do Cliente, conforme julgar conveniente.
11.8 A Ensitech nao oferece qualquer garantia relativamente a quaisquer bens ou servicos que sejam fornecidos ou executados ou fornecidos ao Cliente por terceiros, mesmo quando fizerem parte de uma Confirmacao de Encomenda. Quaisquer garantias ou outros direitos serao regidos pelos termos de fornecimento por esse fornecedor ao Cliente e pelas leis relevantes.
12. DIREITOS ESTATUTÁRIOS
12.1 Direitos estatutários: Certas garantias estatutárias, garantias e direitos podem aplicar-se à compra de Bens e Serviços do Cliente à Ensitech, conforme previsto nas leis relevantes, mas sujeitos a estes Termos, conforme aplicável e quando permitido pelas leis relevantes.
12.2 Sem restrições: Nada nestes Termos exclui, restringe ou modifica qualquer condição, garantia, garantia estatutária, direito ou recurso implícito ou imposto pela lei comum, estatuto ou regulamento que não possa ser legalmente excluído, restringido ou modificado.
12.3 Contrato injusto: Se a secção 23 da LCA se aplicar a quaisquer disposições das presentes Condições, tais disposições serão nulas na medida em que sejam injustas na aceção da secção 24 da LCA.
13. INDEMNIZAÇÃO
13.1 O Cliente concorda em indemnizar, manter indemnizado, defender e isentar de responsabilidade a Ensitech, os seus diretores, gestores e funcionários (para os quais esta indemnização é mantida em confiança pela Ensitech) de e contra quaisquer reivindicações, responsabilidades, perdas, despesas, danos e causas de ação que surjam direta ou indiretamente como resultado de ou em ligação com:
(a) uma violação pelo Cliente das presentes condições ou de qualquer outro acordo entre as partes;
(b) qualquer ato ou omissão por parte do Cliente (se for um Concessionário) na distribuição dos Bens;
(c) qualquer lesão, perda de propriedade ou morte de qualquer pessoa causada por negligência do Cliente ou de uma pessoa por cujos actos o Cliente seja indiretamente responsável;
(d) qualquer ato ou omissão negligente ou intencional do Cliente ou de uma pessoa por cujos actos o Cliente seja indiretamente responsável; e
(e) quaisquer garantias, promessas, reivindicacoes ou representacoes nao autorizadas por escrito pela Ensitech (se feitas por um Cliente que seja um Revendedor, ou qualquer empregado, representante ou outra pessoa agindo em nome de tal Revendedor).
13.2 As presentes indemnizações manter-se-ão em pleno vigor e efeito, sem limite de tempo.
14. TERMINAÇÃO
14.1 A Ensitech pode rescindir um Contrato (sem prejuízo de quaisquer outros direitos que possa ter) se um Cliente violar qualquer disposição de um Contrato que não seja passível de reparação ou (se for passível de reparação) se a violação não tiver sido reparada de forma a satisfazer razoavelmente a Ensitech no prazo de 5 dias após a notificação a exigir reparação.
14.2 A Ensitech tambem pode rescindir qualquer ou todos os Contratos atraves de notificacao por escrito se um Cliente:
(a) se tornar falido, insolvente sob administração ou uma pessoa colectiva administrada externamente [tal como definido na Lei das Sociedades Anónimas de 2001 (Cth)];
(b) Abandonar voluntariamente a exploração da sua atividade;
(c) tenha sido condenado por uma infração grave ao abrigo de qualquer lei da Commonwealth ou de um Estado ou Território pela qual, em caso de primeira condenação, seja passível de uma pena de prisão não inferior a 5 anos;
(d) Exerça a sua atividade de forma que ponha em perigo a saúde e a segurança públicas; ou
(e) A Ensitech considera razoavelmente que uma negociação com o Cliente prejudica ou é razoavelmente suscetível de prejudicar a reputação ou a boa vontade da Ensitech.
14.3 As situações previstas nas cláusulas 14.1 e 14.3 são situações de incumprimento.
14.4 Após a rescisão, o Cliente deve pagar imediatamente quaisquer quantias pendentes devidas à Ensitech e a Ensitech pode cancelar quaisquer confirmações de encomenda pendentes.
14.5 A rescisão não prejudica quaisquer direitos relativos a infracções anteriores ou responsabilidades contínuas do Cliente.
15. MARCAS COMERCIAIS
15.1 O Cliente não modificará ou alterará os bens de qualquer forma, nem removerá, obscurecerá, adulterará, fará engenharia reversa ou interferirá de outra forma, adicionará, quaisquer marcas ou indicações dos bens e quaisquer marcas comerciais ou outras marcas da Ensitech.
16. FORÇA MAIOR
16.1 Não obstante qualquer outra disposição nestes Termos, nenhum incumprimento, atraso ou falha de desempenho (exceto uma obrigação de pagamento) por parte de qualquer uma das partes será considerado uma violação se tal incumprimento, atraso ou falha de desempenho for devido a um Evento de Força Maior. Termos e Condições de Negociação da Ensitech (Austrália) - Em vigor a partir de 19 de julho de 2021 4
16.2 Se ocorrer um Evento de Força Maior, o prazo de execução exigido à parte sujeita ao Evento de Força Maior será prorrogado por qualquer período durante o qual a execução seja impedida pelo Evento de Força Maior.
16.3 Nada nesta cláusula 16 confere a uma parte o direito a qualquer alívio das suas obrigações que não sejam afectadas pelo Evento de Força Maior.
17. GERAL
17.1 As presentes Condições não criam, constituem ou representam uma parceria ou empreendimento conjunto.
17.2 Se uma parte sofrer perdas relacionadas com o presente Acordo pelas quais a outra parte é responsável (incluindo ao abrigo de uma indemnização), a parte que sofre as perdas deve envidar esforços razoáveis para mitigar as suas perdas.
17.3 Qualquer disposição do presente Acordo que seja proibida ou inaplicável em qualquer jurisdição é ineficaz em relação a essa jurisdição na medida da proibição ou inaplicabilidade. Tal não invalida as restantes disposições nem afecta a validade ou a aplicabilidade dessa disposição em qualquer outra jurisdição.
17.4 Uma parte não renuncia a um direito, poder ou recurso se não exercer ou se atrasar o exercício do direito, poder ou recurso. Um exercício único ou parcial de um direito, poder ou recurso não impede outro exercício ou um exercício posterior desse ou de outro direito, poder ou recurso. A renúncia a um direito, poder ou recurso deve ser feita por escrito e assinada pela parte que a efectua.
18. DISPUTAS
18.1 Se surgir um litígio entre as partes:
(a) O queixoso deve informar a outra parte, por escrito, sobre a natureza do litígio, o resultado que pretende obter e qualquer ação necessária para o resolver;
(b) As partes devem comunicar claramente todos os factos que conduziram ao litígio, as acções necessárias para o resolver, determinar uma forma de resolver o litígio de forma justa e razoável, identificar, caso seja resolvido, a forma como o resultado final pode melhorar as relações comerciais no futuro, nomeadamente identificando formas de evitar tais litígios no futuro; e
(c) As partes devem, de boa fé, procurar resolver o litígio.
18.2 A presente cláusula não impede a instauração de processos judiciais ou a obtenção de medidas cautelares.
19. LEGISLAÇÃO APLICÁVEL
19.1 Estes Termos e o Contrato são regidos e interpretados de acordo com as leis do Estado de New South Wales. 19.2 A Convenção das Nações Unidas sobre Contratos para a Venda Internacional de Mercadorias não se aplica.
20. DICIONÁRIO + INTERPRETAÇÃO Dicionário: Nas presentes Condições, salvo disposição em contrário, os termos seguintes terão o significado que lhes é atribuído:
ACL significa a Lei do Consumidor Australiana estabelecida na Lei do Consumidor e da Concorrência de 2010 (Cth), conforme alterada.
Encargos Adicionais significa todos os encargos de entrega e manuseamento, imposto de selo, imposições governamentais, impostos, taxas, direitos, taxas de transação internacional, avaliações e outros encargos relacionados com o fornecimento de Bens e/ou Serviços que tenham sido ou venham a ser incorridos pela Ensitech (direta ou indiretamente) relativamente ao fornecimento de Bens e Serviços ao Cliente.
Acordo tem o significado dado na cláusula 1.5.
Cliente significa qualquer pessoa ou entidade que se torne cliente da Ensitech emitindo ou efectuando uma Ordem de Compra à Ensitech ou concordando (por conduta, meios orais ou escritos, aviso ou de outra forma) em ficar vinculado a estes Termos, incluindo qualquer empresa relacionada, parte relacionada, funcionário ou pessoa autorizada da pessoa relevante. Isto inclui um Revendedor.
Revendedor significa uma pessoa ou entidade que concorda em comprar Bens e/ou Servicos para seus proprios fins comerciais e/ou esta autorizado por escrito pela Ensitech a revender alguns ou todos os Bens e/ou Servicos fornecidos pela Ensitech. Estas pessoas ou entidades são normalmente referidas como Pro Dealer, Dealer ou Reseller e devem ter celebrado um Acordo de Dealer com a Ensitech.
Contrato de revendedor significa um acordo por escrito entre um revendedor e a Ensitech que especifica determinados termos e condições da relação.
Ensitech significa Ensitech Pty Limited (ACN 144 914 401) de 1/144 Old Bathurst Road, Emu Plains, New South Wales 2750, Austrália.
Evento de força maior significa uma greve, lock-out ou outro conflito laboral, motim, distúrbio civil, ação ou inação de uma autoridade governamental, epidemia, guerra, inatividade informática, falha de uma rede relevante (pública e/ou privada) ou infraestrutura de TI, problema de conetividade; embargo, tempestade, inundação, incêndio, terramoto, ato de Deus ou do inimigo público, desastre nuclear, incumprimento de um fornecedor de serviços de transporte, retalho ou grossista ou (sem limitação) qualquer outro evento que não esteja dentro do controlo razoável da parte relevante.
Bens significa os bens fornecidos pela Ensitech periodicamente, incluindo o TIG Brush® (ver www.tigbrush.com).
Confirmação de Encomenda significa um documento emitido pela Ensitech como forma de aceitação de uma Ordem de Compra (ou, em alternativa, conforme o caso, sendo os termos em que a Ensitech concorda ou se oferece para fornecer Bens e/ou Serviços relevantes a um Cliente), documento esse que pode ser emitido em formato pdf e enviado ao Cliente por correio eletrónico através do Sistema de Encomendas + Serviço ao Cliente da Ensitech ou por outros meios.
Purchase Money Security Interest tem o significado dado na secção 14 da PPSA.
Pré-pago significa o pagamento integral de todos os Bens e Serviços (conforme relevante) antes da entrega dos Bens e Serviços relevantes.
PPSA significa a Lei de Títulos de Propriedade Pessoal de 2009 (Cth), conforme alterada, incluindo quaisquer regulamentos feitos em conformidade com a mesma.
PPSR significa o Registo de Títulos de Propriedade Pessoal.
Ordem de Compra significa uma Ordem de Compra ou outra forma de documento ou comunicação (seja qual for a sua descrição) emitida ou efectuada pelo Cliente à Ensitech (incluindo, sem limitação, por telefone, fax, e-mail ou no futuro (para Revendedores) através do Portal do Revendedor online, solicitando o fornecimento de Bens e/ou Serviços pela Ensitech.
Preço de compra significa o preço ou montante relevante indicado na Confirmação de encomenda relevante ou, se a Confirmação de encomenda não indicar tal preço ou montante, significa o preço de lista publicado pela Ensitech à data da Confirmação de encomenda, sujeito a quaisquer termos contrários e aplicáveis de acordo com qualquer Contrato de revendedor relevante.
Serviços significa serviços fornecidos pela Ensitech de tempos a tempos.
Termos significa os termos e condições indicados no presente documento.